游客在旅游途中发生交通事故后，导游应立即组织抢救伤员，并建议游客直接通过保险公司理赔，不需向相关部门报告。